古籍修复技艺之书页清洗去污 ——从参观“中(2)

常说“成败在于细节”，修复展品中不乏很多修复精品，可以看出修复的细微处处理得多么用心，修复后经过数年时光，现在展出来依然很平整，甚至可以看到破损边缘的毛边、纸纤维都保留了下来，而且梳理得很自然、很顺畅（就是顺着纤维的走向），这些毛边和个别几束纸纤维还是很好地在补纸上粘在一起，也没有搭口处毛边翘起脱浆的现象，证明破损边缘的毛边上都是有糨糊的。还有，看修补的位置，如果不是脑袋紧贴在玻璃橱窗，如果不是看展之前做好了功课去刻意寻找修补痕迹的话，几乎看不出修补过的所有的位置，如此境界定是自始至终每一个细节的用心和精益求精，比如材料的选配、材料的使用、材料之间的搭配、做工的讲究、技艺水平的稳定发挥、方式方法灵活调整运用，甚至可以想象出当时修复师那种禅定投入的状态。

有一件展品，能看出明显的经折装的痕迹，推测是由原来的经折装改为卷轴装的。当然，装帧形式的改变在现在看来是禁忌，但是在数十年甚至上百年、几百年前它的经历和前人的修复情况，笔者在此没有考究、没有经历就没有发言权，这里闭口不谈。但是，其接纸搭边连接处很是精致。

还看到了很多“金镶玉”修复的古籍展品，纸张运用的灵活性（纸张颜色方面这里不提，因为有些有颜色许是经过时间的洗礼，许是其他经历，或变深，或变浅），展品中有几个特别的，就是有的留边会很大很宽，有的留边会很小很窄。个人认为金镶玉所留边的大小宽窄，主要依据是原书的开本、原书天头下脚的尺寸有多大，如果天头很大很宽，那么放出来的纸边的量就可以适当减小。

还看了一个“黄装”的典籍展品，隔着玻璃柜能看出是金镶玉样式的蝴蝶装的装帧形式，四周溜边粘连或托的基础上，其书背（书口）部位没有粘糨糊，也可以说是没有浆书背（书口），而是把两页书页反面与反面粘连起来，直接用书皮进行包裹，这样一来书页可以舒展开来，二来减少了糨糊的使用量，减少虫害的概率。由蝴蝶装加以延伸和改装，其创始人是清代著名的藏书家黄丕烈，所以后人就把这种蝴蝶装的改进形式称为“黄装”。

此次参观收获颇丰，受到很多启发：技艺是传统的技艺，但修复手法不是一成不变的，根据需要，适当拓宽思路，胆大心细，适时调整方式方法。结合我们实际工作来说，细节体现在各个环节的一招一式，笔者觉得，修复中细节的处理值得我们一直不断去追高，也值得我们去研究探讨。一个细节做好，每一个细节做好，装订成册后，修复的作品一定是最好的。修复中“度”的把控也很重要，尤其体现在污渍水渍的去除和淡化的工序上，是要完全尽可能去除污渍水渍，还是要淡化到一定程度即可呢？去除或淡化污渍水渍的程度，不仅仅是考虑污渍水渍的情况，还要考虑使用什么样的方式方法，在去除或者淡化污渍水渍的同时，考虑有污渍水渍的纸张和墨迹的承受能力，这需要多年的实际工作经验，有准确的评估和判断能力，在不损伤破坏纸张和墨迹的前提下，找到处理污渍水渍的平衡点，适度去除污渍水渍至关重要。还有就是在修复中“揭”的工序中，粘连的书页之间，尤其面对前人有修补过的情况，“揭页”也好，“揭原修补纸”也好，揭到什么程度合适，用什么方法揭，也体现了修复中“度”的重要性。

2 古籍修复技艺之书页清洗去污

在古籍修复工作中，经常遇到古籍书页的各种破损，这里就古籍破损的情况之一——古籍书页纸张的污渍水渍的淡化和去除，进行粗浅汇报。书页的清洗去污是古籍修复中必不可少的工序之一，下面根据实际工作中遇到的古籍书页污渍水渍，谈谈有关清洗去污的几种方式方法。

2.1 洗

洗，最简单、最直接能想到的是洗衣服，洗过的衣服很干净，当然也有顽固的污渍是洗不掉的。洗干净的衣服原来的污渍并不是消失了，而是通过媒介把脏东西从衣服上转移到水里面，衣服干净了，水变脏了。要知道，世间任何东西没有无缘无故的消失，清洗书页纸张与洗衣服类似，就是把书页纸张上的水渍污渍通过用水清洗的方法转移到水里面，书页就变得比以前干净了，这就是古籍修复中说的清洗去除书页纸张水渍污渍的“清洗”。

实际工作中，清洗书页是根据不同的情况采取不同的方法，一般情况经常会用到的有如下两种方法：第一种是用水浸泡的方式，基本上一次可以清洗很多页书页，甚至成册的书都可以一次进行清洗；第二种是借助毛笔进行单页局部清洗。

文章来源：《清洗世界》 网址: http://www.qxsjzz.cn/qikandaodu/2020/0809/383.html